Scéna.cz 

Literární tipy 51. týden

Tajemství hradu v Karpatech
Hrůzostrašná komedie o starém hradě a nových strašidlech. Český film na motivy románu Julese Verna (1981). Hrají: M. Dočolomanský, V. Brodský, od jehož narození nedávno uplynulo 100 let, M. Kopecký, J. Hartl, R. Hrušínský, E. Steimarová a další. Scénář J. Brdečka a O. Lipský. Kamera V. Růžička. Režie O. Lipský. V Karpatském království stojí nad vesnicí Vyšné Vlkodlaky tajemný hrad, jehož majitelem je baron Gorc z Gorců. Na jeho objednávku sestrojil šílený vědec Orfanik zvláštní přístroj, který pomocí světelných paprsků vytváří iluzi skutečnosti. Tento "dálkovid", zrozený ve fantazii spisovatele Julese Verna, předběhl o sto let vznik televize. Jak to bylo vlastně s prvním filmovým představením a s objevem televize, odhalí po mnoha dobrodružstvích při pátrání ve strašidelném hradním labyrintu hrabě Felix Teleke z Tölökö, hlavní postava filmového příběhu, který je třetí společnou prací scenáristy Jiřího Brdečky a režiséra Oldřicha Lipského. Parodie na verneovské vědecko-fantastické romány je inspirována dílem slavného francouzského spisovatele Tajemný hrad v Karpatech a obohacena o nové prvky, například o "karpatský" folklór, pro nějž byl vytvořen i vlastní jazyk. Není nutné zdůrazňovat, že výsledek spolupráce tandemu Brdečka - Lipský je stejně podařený jako jejich předchozí parodie - Limonádový Joe a Adéla ještě nevečeřela. V hlavních rolích se zde setkali Michal Dočolomanský jako hrabě Teleke a Miloš Kopecký jako zloduch Gorc. Diváky v dalších rolích potěší Vlastimil Brodský, Jan Hartl, Rudolf Hrušínský, Evelyna Steimarová a Jaroslava Kretschmerová. Orfanikovy fantastické vynálezy jsou dílem Jana Švankmajera. Premiéra hrůzostrašné komedie o starém hradě a nových strašidlech se konala v říjnu 1981. Film uvádíme jako vzpomínku na Vlastimila Brodského, od jehož narození nedávno uplynulo 100 let.
Vysílání: 18.12., 22.40 hod., ČT1
Opakování: 20.12., ČT1

Dobrý voják Švejk
Rudolf Hrušínský v titulní roli filmového přepisu slavného humoristického románu Jaroslava Haška (1956). Dále hrají: E. Svobodová, J. Hlinomaz, F. Filipovský, M. Kopecký, S. Beneš, E. Fiala, J. Kemr, M. Nedbal, B. Karen, V. Leraus, S. Neumann a další. Kamera R. Stahl. Scénář a režie K. Steklý. Kdopak by neznal hrdinu nesmrtelného románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka, prototyp české národní letory? Už po mnoho desetiletí přináší toto Haškovo dílo čtenářům u nás doma i za hranicemi dobrou náladu a smích. Švejk se stal i podkladem k několika filmům českým a zahraničním. Nejznámějším z nich je dvoudílná adaptace, kterou v letech 1956 a 1957 natočil režisér Karel Steklý s Rudolfem Hrušínským v titulní roli. Rudolf Hrušínský i další představitelé Haškových postav – Svatopluk Beneš, Miloš Kopecký, Josef Hlinomaz, František Filipovský – naplnili klasickou obecnou představu o podobě hrdinů, kterou známe z Ladových ilustrací. V Dobrém vojáku Švejkovi vycházel Karel Steklý z prvního dílu románu, nazvaného V zázemí. Sleduje Švejka od vyhlášení války až po přeložení k marškumpanii do Českých Budějovic.
Dobrý voják Švejk je jedním z mála filmů, které u nás kvůli práci s drahým barevným materiálem vznikly ve dvou verzích. Každý sestřih byl vytvořen s použitím jiných klapek. Výsledkem jsou dvě téměř nerozeznatelné verze, které se však odlišují v řadě drobných detailů i v celkové metráži. Druhý díl Poslušně hlásím již existuje pouze v jedné verzi.
Vysílání: 20.12., 21.45 hod., ČT1
Opakování: 21.12., ČT1

Hrabě Monte Christo (1/4)
Gérard Depardieu a Ornella Mutiová v jednom z nejkrásnějších příběhů světové literatury. Francouzská minisérie (1998). Dále hrají: J. Rochefort, P. Arditi, S. Rubini, J.-C. Brialy, M. Aumont, Ch. Thompson a další. Režie Josée Dayanová. S velkými ambicemi sáhli francouzští tvůrci po slavném románu Alexandra Dumase Hrabě Monte Christo. Ve čtyřdílném filmu se soustředili především na pomstu Edmonda Dantese - jeho dokonalý, rafinovaný plán, jak po dvaceti letech zničit ty, kteří mu vzali nejlepší léta jeho života, svobodu, snoubenku, otce a čest. V nádherných kostýmech a dekoracích se vrátíme do Paříže roku 1838 a opět prožijeme krutý osud mladého marseillského kapitána a opět se budeme ptát po smyslu pomsty, která ničí nejen viníky.
Producenti, scenárista Didier Decoin a režisérka Josée Dayanová vsadili na jistotu - nejen co se předlohy týče, ale i co do hereckého obsazení. V titulních rolích Edmonda Dantese a Mercedes uvidíme Gérarda Depardieua a Ornellu Mutiovou a jejich děti coby mladé snoubence Guillauma Depardieua a dceru Mutiové – Naike Rivelliovou. Jean Rochefort, Pierre Arditi, Michel Aumont, Jean-Claude Brialy a Christopher Thompson patří k francouzské herecké elitě. A jak se zdá, tvůrci vsadili správně. Nová filmová verze Hraběte Monte Christa slavila úspěchy po celé Evropě. Některé příběhy jsou nesmrtelné, a tak máme potřebu je znovu a znovu vyprávět.
Vysílání: 20.12., 20.00 hod., ČT2
Opakování: 27.12., ČT2