Scéna.cz 

Spisovatel Yasmina Khadra v Praze

V rámci 23. ročníku Festivalu spisovatelů Praha 17. až 19. dubna 2013 do Prahy zavítá alžírský francouzsky píšící spisovatel Mohammed Moulessehoul tvořící pod literárním pseudonymem Yasmina Khadra. Tento bývalý armádní důstojník dosáhl mezinárodního věhlasu díky svým románům konfrontujícím západní a východní pohled na svět.

Ve středu 17. dubna 2013 se spisovatel Yasmina Khadra zúčastní setkání se čtenáři a dále vystoupí na Gala večeru Festivalu spisovatelů.

Setkání s autorem a čtení z díla - Nová scéna ND od 17:00 h. Autora uvádí Josef Brož, překladatel a novinář. Umělecký text Michal Pavlata.

19.00 Gala večer Festivalu Nová scéna ND. Diskuze na téma „Revoluce“. Účinkují: Yasmina Khadra, Sonallah Ibrahim, Miguel Sousa Tavares. Moderuje Tomáš Sedláček.

Pátek 19. dubna 2013 18.30 Promítání filmu Morituri | Kino 35, Francouzský institut v Praze.
Film vznikl na motivy románu Yasminy Khadry, za účasti autora. Okacha Touita (Francie, Alžírsko, 2007, 1h56).
Hrají Miloud Khetib, Azzedine Bouraghda, Boualem Benani.
Rok 1990. Alžírskem zmítá občanská válka a pro padesátiletého policejního komisaře Brahima Lloba je pronásledování muslimských radikálů na denním pořádku. Ti si ho však vybrali za svůj oblíbený cíl, proto chodí každé ráno do práce do Ústředního komisariátu v Alžíru se žaludkem staženým strachem. Současné politické garnituře je trnem v oku, protože se chystá vydat udavačskou knihu plnou odhalení nazvanou Morituri. Llob je nucen odejít do předčasného důchodu, bude si ho však moci užít?

Yasmina Khadra
Jeden z velkých vypravěčů moderní doby se narodil roku 1955 v Kenadse v Alžírsku, kde později sloužil řadu let jako vysoký důstojník alžírské armády pod vlastním jménem Mohammed Moulessehoul. Literární pseudonym Yasmina Khadra – „zelený jasmín“ – podle jmen své manželky si zvolil, aby se vyhnul vojenské cenzuře. V roce 2000 se uchýlil do exilu ve Francii, v současnosti žije v Paříži.
Z jeho obsáhlého prozaického díla vyšly česky romány Černá vdova a Kábulské vlaštovky. „Varujte se těch, kteří k vám promlouvají o věcech důležitějších, než je váš život. Ti lidé lžou. Chtějí vás využít. Mají spoustu řečí o velkých ideálech a vrcholných obětech, naslibují vám věčnou slávu za pár kapek vaší krve. Neposlouchejte je. A nikdy nezapomeňte: nic, absolutně nic není důležitější než váš život. To je to jediné, co vám skutečně patří.“