Scéna.cz 

Dámský krejčí se vrací do Moravského divadla

Známá fraška francouzského dramatika Georgese Feydeaua Dámský krejčí se po 24 letech vrací opět do Moravského divadla. Tvůrčí tým včele s režisérem Romanem Groszmannem se rozhodl pro netradiční krok: všechny role - včetně ženských - hrají muži.
Inscenací hry Dámský krejčí chce nové vedení olomoucké činohry nabídnout „vlajkovou loď“ svého uměleckého programu: radikální úpravy, smích či pláč od začátku až do konce a také šokující obsazování. V případě Dámského krejčího tak budou všechny role – i ženské – hrát muži. „Samotný Feydeau počítal s Dámským krejčím jako s revolucí na divadelních prknech a původně navrhl obsadit všechny role – ať mužské či ženské – pouze muži. To ale způsobilo značný rozruch a text byl nakonec uveden v tradičním konvenčním obsazení,“ vysvětluje dramaturg inscenace Miroslav Ondra a dodává: „Feydeau se chtěl vyhnout povrchnímu diváckému přijetí. Odmítal, aby Dámský krejčí vyzněl pouze jako salonní komedie plná nevěry a nemravností. Ryze mužské obsazení hry pro něj bylo určitým vymezením proti realismu a naturalismu, který v době vzniku hry zaplavoval celý divadelní svět. Vzorem se pro něho stalo divadlo antického Řecka a alžbětinské renesance, kdy všechny role hráli právě jen muži.“

Podle režiséra inscenace Romana Groszmanna Dámský krejčí určitě osloví diváka i dnes: „Feydeau se totiž dotýká základních vztahů mezi mužem a ženou, vztahů, které jsou s jistým historickým odstupem platné dodnes. Feydeauovy hry jsou také skvěle situačně vystavěny, jednotlivé scény důsledně směřují k pointě, a tak divák může očekávat velmi dobrou zábavu,“ komentuje Feydeauovu poetiku Groszmann. Jako interpretační klíč pak tvůrci zvolili nadsázku a hru s principy Feydeauova divadla, a tak se divák může těšit na překvapivé rozuzlení představení. Nadsázka se také odráží ve výtvarném řešení inscenace. Autorkou scény a kostýmů je stálá Groszmannova spolupracovnice Sylva Marková.

Divákům se v hlavní roli pana Moulineauxe představí Dušan Urban, kterého nekonečnou řadou nedorozumění, úsměvných situací, gagů a komických zvratů doprovodí Jaroslav Krejčí, Petr Kubes, Pavel Juřica, Josef Bartoň, Miroslav Hruška, Jiří Nebenführ a Václav Bahník. „Nechceme být svázáni textem, a tak nechávám hercům volný prostor pro improvizaci. Těší mě, když pak v rámci této improvizace překvapují sami sebe. To inscenaci nesmírně oživuje,“ vysvětluje principy práce s herci Roman Groszmann.