Scéna.cz 

Dostojevskij, Špinar: Bratři (Karamazovi)

Jako svou druhou inscenaci uvádí absolventský ročník katedry činoherního divadla DAMU původní dramatizaci románu Fjodora Michajloviče Dostojevského Bratři Karamazovi, kterou napsal režisér Daniel Špinar.
„Poprvé jsem četl Bratry Karamazovy od Dostojevského před pěti lety a dostal jsem horečku. Doslova. Od té doby jsem se k nim opakovaně vracel a při každém dalším čtení jsem si uvědomoval, jak nebezpečně mě román pohlcuje! Dostal jsem neodolatelnou chuť se touto látkou podrobně zabývat a nějak se s ní umělecky vypořádat! Jenomže s Dostojevským se nejde vypořádat! Je jako pavouk v bílém pokoji, ze kterého nevede žádný východ! Píše o tématech, která mě rozrušují, vykresluje lidskou existenci tak, že jsem v rozpacích být člověkem a klade mi všetečné otázky, na které za boha neznám odpověď. Ale hledám! Stejně jako všechny mladé postavy tohoto románu. A trápím se! Stejně jako oni. Bude to takový iniciační obřad, pro mě i pro herce. Vstup do neznáma, do jiného světa…,“ říká mladý režisér.

Román Bratři Karamazovi, který Dostojevskij dokončil v roce 1880, je mnohými považován za vůbec nejlepší autorovo dílo. Tato existenciální „bible ateismu“, jak se dá s nadsázkou román nazvat, dráždí inscenátory po celém světě. Mezi českou divadelní klasiku patří inscenace Evalda Schorma z Divadla Na zábradlí (1979) v jeho vlastní dramatizaci. Schormova dramatizace se často používá dodnes. Režisér Daniel Špinar však i s ohledem na mladý věk herců DISKu vidí tématický potenciál románu v trochu jiných konotacích, a tak pro svou absolventskou inscenaci vytvořil zbrusu novou vlastní dramatizaci.

Premiéra v divadle DISK 27. září 2007 od 19:30 h. Osoby a obsazení Aljoša Karamazov (Lukáš Příkazký); Dmitrij Karamazov (Vojtěch Dvořák); Ivan Karamazov (Vojtěch Dyk); Kateřina Ivanovna (Vladimíra Striežencová); Grušeňka (Lenka Zahradnická); Líza (Jana Pidrmanová); Smerďakov (Radovan Klučka); Rakitin (Tomáš Dianiška); Polák (Jakub Tvrdík) a Čert (Pavla Beretová).