Scéna.cz 

Kdo je tady ředitel? - už150. repríza s Michalem Dlouhým

Vyprodaná smíchovská scéna oslavila spolu s herci, tvůrci a diváky stopadesátku. Skvělá dánská komedie KDO JE TADY ŘEDITEL? měla ve Švandově divadle premiéru v režii Daniela Hrbka 25. dubna 2009. O tři roky později se inscenace díky neutuchajícímu diváckému zájmu dočká již stopadesáté reprízy!

Autor filmové předlohy patří k nejvýraznějším filmovým tvůrcům dneška, v zahradě své produkční společnosti má spoustu trpaslíků, trpí nejrůznějšími úzkostmi včetně panického strachu z létání, miluje skupinu ABBA, používal pseudonym Erik Nietzsche, a nyní ho svět zná pod jménem Lars von Trier (*1956).
Snímek „The Boss of It All“ sice natočil jako komedii, ale zároveň odhaluje její principy a pokouší se o jistou dekonstrukci zaběhnutých komediálních klišé. Ostatně jako vždy si hraje nejen se samotným obsahem, ale i se samotnou formou, která je pro něho další rovinou vyprávění. Divadelní adaptace s názvem Kdo je tady ředitel? je „trhákem“ smíchovské scény a stejně jako ve filmu nabízí vynikající herecké příležitosti, především pro Michala Dlouhého a Kamila Halbicha. Divadelní adaptace vychází z překladu Františka Fröhlicha, scénář napsal režisér Daniel Hrbek a dramaturgyně Martina Kinská, k výtvarnému řešení scény si přizvali Petra Masopusta, o pohyb se postarali osvědčení spolupracovníci Karel Basák a Ivana Dukić.

Jak prozrazuje režisér inscenace a ředitel Švandova divadla Daniel Hrbek, hlavní role byly určeny od začátku: „Již několik sezón jsme hledali titul, v jehož hlavních rolích by se opět (po Velké mele) mohli na jevišti setkat Michal Dlouhý a Kamil Halbich. Volba nakonec padla na filmový scénář Larse von Triera Kdo je tady ředitel? V postavě Kristoffera jsem od první chvíle viděl Michala Dlouhého a jako Ravna jsem si hned představil Kamila Halbicha.“

Další zaměstnance firmy hrají Klára Cibulková nebo Petra Jungmanová j.h., Robert Jašków, David Punčochář či Tomáš Pavelka a v roli Mette se už vystřídaly Klára Pollertová-Trojanová, Šárka Urbanovská, Jana Stryková či Blanka Popková. Jako islandského obchodníka, který mluví ve své rodné řeči, uvidí diváci Alexeje Pyška (alternuje s Dušanem Sitkem), jeho spolupracovníky jsou Kristýna Frejová a Jaroslav Šmíd.

Ravn (Kamil Halbich) je ředitelem a zároveň majitelem firmy, to ovšem před svými kolegy skrývá a vydává se již deset let za pouhého řadového zaměstnance. Všechna nepopulární rozhodnutí tak může svést na vymyšleného ředitele, kterého nikdo nikdy neviděl. Až nyní, když chce firmu prodat, je nutné najít někoho, kdo ředitele sehraje. A kdo je pro takovou roli lepší než neznámý a všemi podceňovaný herec! Kristoffer (Michal Dlouhý) se role rád ujme a jeho nadšení roste s přibývajícími úkoly… Ovšem nic není tak jednoduché, jak se na počátku zdálo. Jednak se ukáže, že Ravn namluvil každému ze zaměstnanců o řediteli něco jiného, a navíc se na scéně objeví bývalá Kristofferova manželka. Především se ale Kristoffer rozhodne tvořit v duchu svého nejoblíbenějšího dramatika Gambiniho!

Inscenace Švandova divadla sklízí ovace nejen na vlastním jevišti, ale také po celé republice i v zahraničí. Představení Kdo je tady ředitel? tak už mohli diváci vidět ve městech jako je Hradec Králové, Kutná hora, Děčín, Jablonec, Čáslav, Tábor, Teplice, Pardubice, Třebíč, Kolín, Jičín, Olomouc, Písek, Trutnov, Jaroměř či Bratislava. Jubilejní, sto padesátou reprízu ale tvůrci připravili samozřejmě pro vyprodanou domácí smíchovskou scénu, a to na 24. května 2012.